52

«Здесь необходимо справиться с искушением спросить,
что же дальше-то будет.
А дальше будет то, что и должно быть».
Л. С. Рубинштейн

Созданная специально для БДТ камерная опера «52» написана на основе произведения Льва Рубинштейна, одного из ведущих современных писателей-концептуалистов. Музыка, сам текст и видео образуют единую, неразделимую и многослойную партитуру спектакля, построенного по принципам Gesamtkunstwerk — произведения, вбирающего в себя другие виды искусства. Все 52 фрагмента текста «Все дальше и дальше» находят свое воплощение в таком же количестве музыкальных эпизодов оперы. Спектакль словно анализирует человеческую жизнь, применяя к ней универсальную музыкально-математическую формулу.

Много лет назад, работая библиотекарем, Рубинштейн использовал карточки в качестве черновиков для своих стихотворений. В дальнейшем это сформировалось в особый жанр «картотеки», в котором написано произведение «Все дальше и дальше», по которому поставлена опера «52» в БДТ.

Перефразируя знаменитое выражение Рубинштейна «автор среди нас», можно сказать, что в спектакле «персонаж среди нас»: внеличностная строгая структура оказывается пространством для эмоционального переживания «от первого лица».

Анна Вишнякова, музыкальный руководитель постановки:

Опера звучит на шести языках, потому что русский текст Рубинштейна невозможно спеть лучше, чем прочитать. Вместе с языком меняется музыкальный ракурс, дыхание музыки, подача. На голландском текст звучит изысканно, как старинная музыка, на немецком – как опера XX века, на французском – как ярмарка, где ты что-то предлагаешь зрителю, на эстонском – как сдержанная богослужебная музыка, в которой как будто отсутствует человек и что-то извне смотрит на нас всех. Музыка приглашает к игре: то взывает, то отстраняется, то на что-то намекает – и зритель воспринимает ее многомерность.