Божественная комедия

«Божественная комедия» – хрестоматийный текст Данте Алигьери, который немецкий режиссер Франк Касторф ставит в уникальной радикальной интерпретации. Режиссер использует собственный, авторский метод деконструкции, смешивая тексты, создавая хаотичное сценическое пространство.

В предисловии к «Божественной комедии» Драгана Мраовича написано: «Все три части, написанные терцетами, содержат слово “звезда” в последнем стихе, чтобы напомнить о единственной истинной цели — стремлении к миру света. Поэтическая душа Данте нашла способ выразить все чувства, все природные явления, все стремления духа. Он — поэт драмы и лирического повествования, поэт комического выражения и реализма, поэт чувств и невыразимых понятий». 

Несмотря на современную адаптацию, режиссер сохраняет мотивы текста Данте. В спектакле Франка Касторфа, как и в произведении, центральной становится фигура поэта, который погружается во тьму человеческого греха, достигает света и освобождения от него. На своем пути через три загробных мира (структура текста, разделена на три части: Ад, Рай и Чистилище, – каждая из которых состоит из тридцати трех песен) он «обнимает» небо и землю, время и вечность, божественное и человеческое. Спектакль Белградского драматического театра задает вечную идею – поиск человеческой душой абсолютного счастья, свободы, мира и окончательного просветления.

О режиссере:
Франк Касторф родился в 1951 г. в Берлине (ГДР). В 1981-1985 гг. после обучения на театроведческом факультете университета им. Гумбольдта в Берлине, работал с постоянной труппой актеров в театре Анклам (нем. Anklam). С сезона 1992-1993 гг. был интендантом театра «Фольксбюне». Франк Касторф ставил спектакли во Франции, Швейцарии, Австрии, Швеции; его театр неоднократно приглашали для участия в крупнейших фестивалях. Режиссерские работы Касторфа отмечены премиями Фридриха Люфта, Фридриха Шиллера г. Маннхейма, премией Международного института театра.