ВТОРАЯ СЦЕНА (КАМЕННООСТРОВСКИЙ ТЕАТР)

Уильям Бойд

ТОМЛЕНИЕ

По мотивам рассказов Антона Чехова «Моя жизнь» и «У знакомых»

Что было бы, если бы Чехов написал еще одну пьесу? Ответить на этот вопрос попытался британский драматург Уильям Бойд, написав драму «Томление» по мотивам двух чеховских  рассказов. Герои «Томления» — обедневший помещик Лосев, его тоскующая жена Татьяна, их домочадцы и друг семейства, столичный адвокат Подгорин, — встречаются в уездной усадьбе, чтобы разрешить накопившиеся проблемы. По словам драматурга, «Томление» ― не просто попурри на известные темы: «В этой пьесе все чеховское – и персонажи, и ситуации».

Режиссёр спектакля — руководитель Таллинского городского театра Эльмо Нюганен, за свою карьеру поставивший все пять пьес Чехова.

Творческая группа и исполнители

Перевод с английского Ольги Варшавер и Татьяны Тульчинской


Режиссёр-постановщик Эльмо Нюганен

Художник-постановщик Владимир Аншон

Художник по костюмам Реэт Аус

Художник по свету засл.работник культуры РФ
Евгений Ганзбург 

Музыкальное оформление Яак Юрисон

Ассистент художника по костюмам Сергей Илларионов

Видеохудожник


Константин Щепановский

Помощники режиссера

Светлана Боровская
Ирина Паршуто

Куратор постановки


Екатерина Арсеньева 

 

Спектакль предназначен для зрителей старше 16 лет.

Продолжительность спектакля 2 часа 30 минут

с одним антрактом.

Премьера состоялась 30 ноября 2014 года.


Лосев
Сергей Сергеевич 

 

Дмитрий Воробьев


Лосева

Татьяна Алексеевна

засл.арт. России 

Татьяна Аптикеева

 Мария Сандлер


Надя  Карина Разумовская

Варвара Павловна Ирина Патракова

Подгорин
Николай Владимирович
засл. арт. России, лауреат Гос.премии
Сергей Власов
(артист МДТ - Театра Европы)

Полознев
Мисаил Алексеевич

 

Алексей Винников


Должиков
Виктор Иванович

нар. арт. России 
Геннадий Богачев

Клеопатра


Мария Сандлер

Екатерина Старателева 


Редька
Андрей Иванович

засл. арт. России

Сергей Лосев 


Ольга

засл. арт. России

Татьяна Бедова/
засл. арт. России

Екатерина Толубеева 


Луганович
Анна Анатольевна

Екатерина Толубеева/

Аграфена Петровская

 


О драматурге

Уильям Бойд - писатель, сценарист и драматург из Великобритании, обладатель многочисленных наград в области литературы, исследователь творчества Антона Чехова. Пьеса «Томление» написана Бойдом по мотивам чеховских новелл «Моя жизнь» и «У знакомых». Мировая премьера пьесы «Томление» («Longing») состоялась 28 февраля 2013 года в лондонском театре Хэмпстед. 

 

О режиссере

Эльмо Нюганен — главный режиссер Таллинского Городского театра, лауреат многочисленных наград, в числе которых – Государственная премия РФ за постановку «Аркадии» Тома Стоппарда в Большом драматическом театре им. Г.А. Товстоногова (1998). В разные годы своей режиссерской карьеры Нюганен поставил все пять важнейших пьес Чехова – «Чайка», «Иванов», «Три сестры», Дядя Ваня», «Вишневый сад». 

Художественный руководитель театра – Андрей Могучий